Residents from a housing estate next to the Hong Kong high-rise blaze took shelter in a shopping mall, worried the flames would continue to spread