Gulf states are pouring money into pipelines, railroads and storage facilities to keep oil flowing even when the Strait of Hormuz isn’t